G111
 
[转到字典一转到字典二]
G0111ἀθέμιτος
原文音譯:a-them'itos
對等譯字:UN-PLACED
文法分類:形容詞
出現次數:2
最先出現:徒 10:28
最後出現:彼前 4:3

和合本譯字及次數
不合例的, 可惡的

字義及字源追溯
不合規矩的[1(427*=不,無)+(2311X=文法,法規)(5087*=安放,設立,放棄)]
illegal, flagitious [1(427=without*)+(2311X=themis=statute)(5087=to place*)]
athemitos  ath-em'-ee-tos

from 1 (as a negative particle) and a derivative of themis
(statute, from the base of 5087); TDNT - 1:166,25; adj

AV - unlawful thing 1, abominable 1, 2

1) contrary to law and justice, prohibited by law, illicit, criminal
各卷出現次數
1次
彼前1次